2009 Press Releases

December 9, 2009

Moravia Worldwide to Present Live Webinar on Creation and Use of Terminology in Localization

Insights on How to Turn Terminology into a Strategic Asset

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, announced today it will present a free live webinar on Thursday, December 17, 2009, titled "Creation and Use of Terminology in Localization." This 60-minute webinar is designed to provide insights into the key aspects of terminology acquisition and management. Full press release.

November 30, 2009

Moravia Worldwide to Participate in the 5th EU-China Business Summit 2009 in Nanjing, China

Moravia's Nanjing-based Service Delivery Center one of EU's Investments in Jiangsu Province

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, is pleased to announce its participation in the 5th EU-China Business Summit 2009, to be held in Nanjing, China, on November 30, 2009. Moravia Worldwide is one of the European Union-based companies that have established and grown a presence in Nanjing, the capital of Jiangsu province. It is home to one of the company's three global operations centers, the other two located in Brno, Czech Republic, and Rosario, Argentina. Full press release.

November 23, 2009

Moravia Worldwide Names George Krawczyk as Sales Director for Ireland and UK

New Appointment Underlines Moravia's Commitment to the UK and Irish Markets

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, announced today the appointment of George Krawczyk as Sales Director for Ireland and the UK. In this new position, he will lead the established business services team in these countries and have an overall responsibility for managing existing customers and new business development in the region. Krawczyk will be based in Moravia's office in Dublin, Ireland. Full press release.

October 23, 2009

Moravia Worldwide Expands North American Business Solutions Team

Appoints Rustin Gibbs, Solutions Architect and Daniel Johnson, Senior BDM for North America

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, announced today further expansion of its business global solutions team and the appointment of two key roles in its North American operations. Mr. Rustin Gibbs has joined Moravia as Solutions Architect, and Mr. Daniel Johnson has joined the company as Senior Business Development Manager. Rustin will be based in Bothell, Washington and Dan in Portland, Oregon. Full press release.

October 21, 2009

Moravia Worldwide Appoints Bob Myers as Chief Operating Officer

Industry Veteran to Drive Global Operations

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, announced today the appointment of Bob Myers as Chief Operating Officer, with overall responsibility for the company's global operations. Bob will be based in the company's headquarters in Brno, Czech Republic. Full press release.

October 19, 2009

Moravia Worldwide and Asia Online Announce Partnership

Moravia Worldwide is Asia Online "Center of Excellence" for Machine Translation Services

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, and Asia Online, a leader in automated machine translation technology, announced today the formation of a partnership designed to provide Moravia's clients with value-added automated translation solutions based on Asia Online's Language StudioTM platform. As part of the partnership, Moravia was designated a "Center of Excellence" for provision of the Asia Online statistical machine translation (SMT) platform and services. Full press release.

October 8, 2009

Moravia Worldwide to Present Live Webinar on Essentials of Localization Process and its Value

Insights into Key Aspects of Localization with Practical, Actionable Information

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, announced today it will present a live free webinar on Tuesday, October 13, 2009, titled "The Locals Call It Localization." This free 60-minute webinar is designed to provide a basic and high-level overview of the translation and localization process, insights into best practices and some take-aways that attendees can use immediately to improve quality and manage costs. Full press release.

June 2, 2009

Official Launch of TAUS Data Association Marks Beginning of Industry-wide Sharing of Data

As founding member of the TAUS Data Association (TDA), Moravia Worldwide is pleased to support its official public launch. TDA has realized its aim to become the definitive structural platform for hosting and sharing freely accessible linguistic translation memories (TM) and glossaries, and to provide industry-wide language data sharing in a neutral, open, legal, and secure environment. Full press release.

May 22, 2009

Moravia Worldwide Releases Version 2.0 of Its Online Translation Portal

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, announced today the release of Passage 2.0, the company's custom online translation portal. This major new release brings significant improvements in the areas of productivity for users, and the portal's new seamless integration with back-end translation infrastructure and financial systems further enhances internal client teams' abilities to respond faster and more efficiently to clients. Full press release.

February 5, 2009

Moravia Worldwide Extends Its Life Sciences Practice

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, announced today an extension of its dedicated Life Sciences Practice and appointment of Mr. Richard Chin as Moravia Life Sciences Practice Lead. This dedicated practice helps medical device, pharmaceutical and biotech companies reach local markets by providing language and translation services that support their efforts from clinical trial stages to post approval product launch. Full press release.